L’été offre un moment propice pour lire. Nous vous proposons, parmi bien d’autres, quelques livres à glisser dans vos bagages ou à découvrir chez vous sur le thème de la spiritualité chrétienne.
Bel été et bonne lecture !
Juanito, en regardant un jour par la fenêtre, découvre un magnifique château flottant dans le ciel ! Il s’approche, et alors qu’il cherche l’entrée de ce magnifique château, il rencontre Thérèse d’Avila. Celle-ci lui explique que ce château qu’il contemple, c’est son coeur, et qu’il possède sept demeures. Au coeur de la dernière demeure, Dieu est présent. En faisant le vide dans son esprit, Juanito parvient à trouver la petite porte d’entrée. Avec Thérèse, il se lance dans la découverte du château de son coeur et ses sept demeures.
Magnifiquement illustré par Eric Puybatert, ce ivre de la jeune auteire française Judith Boullon évoque la spiritualité dans un langage adapté aux enfants pour leur raconter, à la manière de Thérèse d’Avila, la force de la prière.
Les auteurs
JUDITH BOUILLOC (TEXTES): Lauréate du Prix Emergence 2018 organisé par la Charte des Auteurs et Illustrateurs Jeunesse, elle a écrit : des albums pour enfants, et des romans « ado », des romances, et des nouvelles, des haïkus et des chroniques littéraires.
ÉRIC PUYBARET (ILLUSTRATEUR) Après avoir fait l’atelier préparatoire Met de Penninghen, puis l’École nationale supérieure des Arts décoratifs de Paris, Éric Puybaret se spécialise dans l’illustration.
Le Château intérieur
D’après l’œuvre de Sainte Thérèse d’Avila
De Judith Bouilloc (textes) et Eric Puybaret (illustration)
Editions Mame, juin 2020 – 72 pages
Découvrir la vidéo de présentation de Judith Boillon
L’Imitation de Jésus-Christ est un guide sûr pour qui cherche à approfondir sa vie intérieure. Son influence a profondément marqué la spiritualité chrétienne : « C’est, comme le dit Fontenelle, le plus beau livre qui soit parti de la main d’un homme » et le plus lu après la Bible !
Témoin privilégié du renouveau spirituel du XVe siècle, l’Imitation n’a cessé depuis d’être un phare pour toute personne en quête d’intériorité et d’intimité avec Dieu. Sans cesse rééditée, des auteurs de renom comme Corneille ou Lamennais se sont battus pour la traduire.
Ses enseignements de sagesse trouvent aujourd’hui encore un écho saisissant face au brouhaha ambiant ; ils invitent à se recentrer sur l’essentiel. Avec le Christ pour modèle, le lecteur s’engage sur le chemin de la conversion et de la pureté de cœur pour goûter à cette mystérieuse surabondance de bonheur qui est promise dès ici-bas. Il y a là une véritable « symphonie de joie », comme le souligne le chanoine Michelet dans son introduction.
Sa traduction résolument moderne trouve les mots justes pour rejoindre les aspirations de nos contemporains.
Traducteur
Marcel MICHELET (1906-1989), chanoine de l’Abbaye de Saint-Maurice, a fait des études de philosophie et de théologie à Rome (doctorat en 1931 et 1932) puis une licence ès lettres à Paris en 1935.
L’Imitation de Jésus-Christ
Traduit par le chanoine Marcel MICHELET
Éditions Saint-Augustin – 328 pages
La parole percutante du Pape François au service d’un enseignement lumineux sur l’Esprit Saint. Un livre à découvrir pour saisir les richesses que peut offrir à l’Homme une vie unie à l’Esprit de Dieu.
« Chers frères et sœurs, bonjour !
Vous savez que l’Esprit Saint est l’âme, la sève vitale de l’Eglise et de tout chrétien : c’est l’amour de Dieu qui fait de notre cœur sa demeure en entrant en communion avec nous.
L’Esprit Saint est toujours avec nous. Il est le don de Dieu par excellence, un cadeau de Dieu et , à son tour, il communique divers dons spirituels à celui qui l’accueille. L’Eglise ne distingue sept : la sagesse, l’intelligence, le conseil, la force, la science, la piété et la crainte de Dieu. » Pape François
Les 7 dons de l’esprit-saint, par le pape François
De Pape François (Auteur), Hélène Ginabat (Traduction), Constance Roques (Traduction)
Éditions de l’Emmanuel, Février 2015 – 47 pages
Image : Bethany Laird on Unsplash
SD&C, juillet 2020